<div><br /></div><div style="text-align: justify;">The first stop of the series brought to you by Vans and supported by Theeve and Ambassadors, is divided between two towns. On June 9th there will be a <strong>street</strong> contest in Teplice and the day after <strong>bowl</strong> riding in Chomutov. The Czech Skate cup then moves to Ostrava’s Silesian metropolis on July 21st, with both disciplines at once. This stop is being revisited after more than ten years. České Budějovice is the first timer in the series with a race being held on August 25th. Later everybody will focus on the Czech Championship, which will be held on September 29th in Štvanice, Prague.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">The rating of this year’s juniors, ie. riders under 23, is also changing this year. Traditionally they are part of the adult competition, which doesn’t change, as they will still be shown within the overall scoreboards for adults. However, there will be an extra ranking just for them, showing the under 23's scores only. The Women‘s scoreboard is separated as well. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">The rules for each discipline, link to facebook events, or points distribution can be found on ČAS website (<strong><a href="http://www.caskate.cz/asociace/fakta_CSP_2018/" target="_blank">www.caskate.cz</a></strong>). The Best Trick award is also part of every competition. Winners of the Czech Skate Cup will be announced at the Czech Championship as the championship is being judged with double the points in all categories and disciplines. </div><div><br /></div><div><br /></div><div><strong>Český skateboardový pohár míří do nových měst</strong></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;">V loňském roce obnovená série Českého skateboardového poháru (ČSP) mění v letošním roce všechny zastávky. Téměř všechny skateparky čeká premiéra a do Ostravy se závod vrací po dlouhé přestávce. Špička našeho skateboardingu se potká na třech zastávkách od června do srpna a vrcholem bude mistrovství ČR, které se odehraje tradičně na pražské Štvanici.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">První zastávka série, kterou přináší značka Vans za podpory Theeve a Ambassadors, je rozdělena mezi dvě města. Nejprve se 9. června pojede street v Teplicích, druhý den odstartuje disciplína bowl v Chomutově. Následně se ČSP s oběma disciplínami přesune po více než deseti letech do slezské metropole Ostravy, kde se pojede 21. července. Vůbec poprvé zamíří závod poháru do Českých Budějovic, kde se poslední zastávka odehraje 25. srpna. Poté už se budou všichni soustředit na mistrovství ČR, které bude 29. září v Praze na Štvanici.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">V letošním roce se mění i hodnocení juniorů, tedy jezdců do 23 let. Historicky jsou součástí závodů dospělých, a to zůstává stejné i v letošním roce. V rámci bodového hodnocení jsou součástí celkové výsledkové listiny dospělých a k tomu mají ještě vlastní průběžnou bodovou tabulku jezdců do 23 let. Samostatně je veden také žebříček žen. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Pravidla pro jednotlivé disciplíny, odkazy na facebookové eventy, či rozdělení bodů naleznete na stránkách ČAS (<strong><a href="http://www.caskate.cz/asociace/fakta_CSP_2018/" target="_blank">www.caskate.cz</a></strong>). Součástí každého závodu bude i best trick. Vítězové ČSP budou vyhlášeni v rámci MČR, protože mistrovský závod se hodnotí dvojnásobným počtem bodů ve všechy disciplínách i kategoriích.</div><div><br /></div>